Anke Trostel | Inhaltliche Verantwortung Modul 1 & DGS-Darstellerin
Anke Trostel ist ausgebildete DGS-Dozentin und selbst Taub. Ihre Erfahrungen aus dem Unterricht haben ihr bei der Entwicklung von Modul 1 (Theorie der DGS) geholfen. Sie achtete darauf, dass die Inhalte für Taube Menschen angepasst wurden. Das bedeutet, sie sollten in DGS und allgemein mehr visuell gestaltet werden.
Dr. Simone Wichor | Inhaltliche Verantwortung Modul 2 & Coach für deutsche Schriftsprache
Simone Wichor ist Germanistin und pädagogische Mitarbeiterin in der Sprachförderung. Sie arbeitet seit über zehn Jahren mit Menschen, die eine Höreinschränkung und/oder einen Migrationshintergrund haben und unterrichtet Deutsch als Zweitsprache. Für das Projekt „HANDschrift“ hat sie die Grammatik-Themen der deutschen Sprache selbst ausgewählt, für die Zielgruppe angepasst und zusammengestellt. Die Entwicklung der DGS-Videos erfolgte in enger Zusammenarbeit mit dem DGS-Darsteller und Dolmetscher David Zeiß.
Im Modul 2 werden komplexe grammatische Inhalte der deutschen Sprache vermittelt, die nicht immer leicht verständlich sind. Deshalb gibt es einen virtuellen Aufgaben- und Übungsbereich für das eigene Training und ein individuelles Coaching. Bei der Entwicklung der Übungen hat Simone darauf geachtet, verschiedene Sprachlevel (leicht/mittel/schwer) anzubieten, damit jeder mitmachen kann. Das Coaching findet in DGS oder auf Wunsch in LBG statt. Durch ihre Kenntnisse in beiden Sprachen kann die Dozentin dazu beitragen, sprachliche Hindernisse besser zu verstehen und Berührungsängste beim Lesen und Schreiben abzubauen.
Das Coaching mit Simone kann persönlich gebucht werden – so hast Du die Möglichkeit Fragen bequem in DGS zu stellen und Deine Deutschkenntnisse zu vertiefen. Jedes Coaching findet online per Videokonferenz und als Einzelunterricht statt.
Andreas Costrau | Inhaltliche Verantwortung Modul 4 & DGS-Darsteller
Andreas Costrau verfügt über langjährige Erfahrung als staatlich anerkannter Dozent für Deutsche Gebärdensprache und Taubenkultur.
Zudem ist er Inhaber von gebaerdenservice.de. Im Projekt „HANDschrift“ hat er die Inhalte des Moduls 4 entwickelt und in Gebärdensprachvideos vermittelt.
Eyk Kauly | als Destina
Eyk Kauly ist Deaf Performer, Schauspieler und Gebärdensprachkünstler. In verschiedenen Inszenierungen spielte Eyk mit, zum Beispiel in „Sippschaft“ von Nina Raine, „Die taube Zeitmaschine“ und „Ein Sommernachtstraum“ von Michaela Caspar, „Die Hauptsache“ und „Orpheus“ von Jeffrey Döring. 2019 übernahm er eine Rolle in „Die Wut, die uns vereint” von Wera Mahne am Staatstheater Hannover. Im Jahr 2024 realisierte er ein Auftragswerk am Schauspiel Leipzig: die Schaueroper „Altbau in zentraler Lage (UA)“ von Raphaela Bardutzky, in künstlerischer Mitarbeit mit Athena Lange und unter der Regie von Salome Schneebeli. 2025 wirkt er bei den Münchner Kammerspielen in „Tristan (und Isolde)“ unter der Regie von Nele Jahnke mit und ist dort als Schauspieler und Visual-Sign-Berater tätig.
Seit 2023 ist Eyk Kauly außerdem der künstlerische Leiter des Deutschen Gehörlosentheaters.
In HANDschrift verkörpert er Destina – das Schicksal –, das die Aufgabe hat, Liebende auf der Erde zusammenzubringen. Tom und Eva sehen einfach süß zusammen aus! Die gehören doch zusammen, oder? Doch wie soll Destina das schaffen? Du kannst ihr helfen!
Jason Giuranna | als Tom
Jason Giuranna ist ein deutsch-italienischer Moderator, Künstler und Schauspieler. In unserer Lerngeschichte schlüpfte er in die Rolle des Tom.
Tom ist ein extrovertierter und herzlicher Mensch mit einer natürlichen Begabung zum Unterhalten. Als chaotischer und spontaner Typ bringt er oft frischen Wind in jede Situation. Seine kreative und unkonventionelle Art zeigt sich besonders in seiner Arbeit als Gebärdensprachperformer, wo er Sprache und Inhalte auf einzigartige Weise sichtbar und erlebbar macht. Tom liebt es Menschen zusammenzubringen und eine positive Atmosphäre zu schaffen.
Mit seiner neuen Kollegin Eva hat er immer viel Spaß. Er würde so gerne mehr Zeit mit ihr verbringen, aber wie…?
Adriane Große | als Eva
Adriane Große ist Schauspielerin und hat bereits in vielen verschiedenen Theaterstücken mitgewirkt, unter anderem bei „Peter Pan“ im Staatstheater Mainz, „Ich will das so!“ im Theater Münster sowie „In 80 Tagen um die Welt“ in COMEDIA Köln. Bei HANDschrift hat sie die Rolle der Eva übernommen.
Eva ist eine wissbegierige und schlaue junge Frau, deren Neugierde sie ständig antreibt. Offen für Neues, organisiert sie gerne ihr Umfeld, während ihr Smartphone ihr ständiger Begleiter ist. Eva weiß, was sie will, und verfolgt ihre Ziele zielstrebig. Beim Kochen fehlt ihr allerdings die Geduld – eine fertig gekaufte Suppe ist hier ihre praktische Lösung. Evas Kombination aus Intelligenz und Tatendrang macht sie zu einer faszinierenden Persönlichkeit, die die Welt mit offenen Armen empfängt.
Bei ihrem Kollegen Tom spürt sie immer Schmetterlinge in ihrem Bauch. Ob es ihm wohl auch so geht…?
Johannes Franke | Regie, Drehbuch, Kamera, Schnitt, Animationen
Johannes Franke war im Projekt „HANDschrift” für das Drehbuch, die Regie, die Kamera, den Schnitt und die Animation verantwortlich. Seine jahrelange Erfahrung bei Dreharbeiten mit Tauben und schwerhörigen Personen hat ihn bei seiner Arbeit geprägt und inspiriert. Während der Dreharbeiten legte er Wert darauf, dass stets DGS im Fokus blieb, um die Verständlichkeit der Dialoge zu gewährleisten und die authentischen Emotionen zu vermitteln.
Janine Werbelow | Projektbetreuung & inhaltliche Verantwortung Modul 3
Janine Werbelow ist Gebärdensprach- und Medienpädagogin. Während ihres Studiums befasste sie sich intensiv mit Online-Learning und der Darstellung von Lerninhalten im digitalen Raum. Im Projekt „HANDschrift” koordinierte sie die einzelnen Beteiligten und stand ihnen beratend zur Seite. Darüber hinaus hat sie die Inhalte des Moduls 3 – Kreatives Schreiben – entwickelt.
Bei der Erstellung halfen außerdem:
- Stefanie Trzecinski
(Geschäftsführung) - Stefan Friese
(Finanzen) - Simone Kattert
(Grafikdesign) - Michael Striffler
(Beratung Modul 1 & DGS-Darsteller) - David Zeiß
(Beratung Modul 2 & DGS-Darsteller) - Frank Wende
(Websiteprogrammierung) - Paulina Piotrowska
(Maske und Kostüm)
Danke für die Unterstützung:
- Fernsehlotterie
- Randstad Stiftung
- proCent Stiftung
- ZFK
- Theater an der Parkaue
- Filmmakers (Casting)
- Thomas Finkbeiner
- Lela Finkbeiner
- Frederike Schinzler
- Jolyn Trostel
- Elisabeth Gawenda
- Maxi Müller
- Arthur Hackenthal
